Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Private Policy


Confidentiality Agreement

The purpose of this Confidentiality Agreement is to define the legal framework for the Reconnective Healing and Personal Reconnection Services (The Reconnection ® Eric Pearl) offered on  ‘dominiquetardy.com’ website.

The Agreement is made between the undersigned:

Name: TARDY

First name: Dominique
Email: info@dominiquetardy.com

Tel: 07 60 26 67 06
Hereinafter referred to as: “The Practitioner

and…

Anyone accessing the services of the site by making an appointment (online or by phone),
hereinafter referred to as: “the Client“.

The Confidentiality Agreement must be accepted by the Client. Acceptance of Terms and Conditions on the Appointment Scheduling page, tab “3. Details” constitutes an acceptance of the terms of this Agreement.

The parties undertake to comply with with Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of Personal Data and on the free movement of such data (GDPR), the French Data Protection Act (Lois Informatique et Libertés) No. 78-17 of 6 January 1978 as amended, as well as the French Act on Confidence in the Digital Economy (Loi pour la Confiance dans économie Numérique) No. 2004-575 of 21 June 2004 (Article L. 33-4-1 of the French Post and Telecommunications Code and Article L. 121-20-5 of the French Consumer Code).

As part of his duties, the Practitioner could be required to take notes and make analysis on the basis of informations supplied to him by the client and which constitute personal data. The Practitioner declares to recognize the confidentiality of said data.

Therefore, the Practitioner is committing, in accordance with articles 34 and 35 of the modified Act of 6th January 1978 regarding information technology, data files and civil liberties, as well as articles 32 to 35 of the General Data Protection Regulation of 27th April 2016, to taking all precautions in accordance with the uses and the state of the art within the framework of his duties in order to protect the confidentiality of the information to which he has access, and in particular to stop it being communicated to persons not expressly authorised to receive this information.

In particular, the Practitioner is committing to:
• not using the data which he is able to access for purposes other than those that are a part of his duties (note taking, analysis, contact details, emailing, etc… );
• to limit the Client’s personal data to strictly professional purposes
• to keep confidential all analyzis (whether paper and/or electronic format) during the session and afterward;
• only revealing this data to the duly authorised persons, due to their capacity to receive it, whether they are private, public, physical or moral persons;
• not making any copy of this data except when it is necessary to carry out his duties and responsibilities;
• taking all measures in accordance with the uses and the state of the art within the context of his duties in order to prevent the devious or fraudulent use of this data;
• taking all precautions in accordance with the uses and the state of the art to preserve the physical and logical security of this data;
• keeping this personal data for a period of 5 years from the agreement of this contract, period beyond which the data will be automatically deleted;
• in the event of termination of his fonctions, to completely deleting the data regardless of the medium on which they are stored.

The Client agrees that:
the Practitioner is the sole judge (in the interest of his personal development) of the possibility of sharing or not with the Client the notes taken during the sessions, which constitute an intellectual data processing. The Client accepts refusal of such communication and acknowledges that there is no possibility for contestation of this decision.

This confidentiality commitment remains in force for the entire duration of the practitioner’s functions and will remain effective without time-limitation, after the cessation of his functions, whatever the cause, as long as it concerns the use and communication of personal data.

The Practitioner has been informed that any violation of this commitment exposes him to disciplinary and criminal sanctions in accordance with the regulations in force, in particular with regard to Articles 226-16 to 226-24 of the Criminal Code.

GDPR confidentiality agreement (version of May 25, 2018).